# game.libretro.picodrive language file
# Addon Name: game.libretro.picodrive
# Addon id: game.libretro.picodrive
# Addon Provider: libretro
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: game.libretro.picodrive\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-04 09:56i\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-23 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-picodrive/zh_cn/>\n"
"Language: zh_cn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Sega - MS/GG/MD/CD/32X (PicoDrive)"
msgstr ""

msgctxt "Addon Description"
msgid "PicoDrive is yet another Sega Game Gear / Master System / Mega Drive / Mega CD / 32X emulator heavily optimized for ARM."
msgstr "PicoDrive 是另一款针对 ARM 进行了大量优化的 Sega Game Gear / Master System / Mega Drive / Mega CD / 32X 模拟器。"

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Authors: Dave (aka fdave, FinalBurn author) and notaz"
msgstr "作者：Dave（又名 fdave，FinalBurn 作者）和 notaz"

msgctxt "#30000"
msgid "Settings"
msgstr "设置"

msgctxt "#30001"
msgid "System Region"
msgstr "系统区域"

msgctxt "#30002"
msgid "Master System Type"
msgstr "主系统类型"

msgctxt "#30003"
msgid "Master System ROM Mapping"
msgstr "主系统 ROM 映射"

msgctxt "#30004"
msgid "Sega CD RAM Cart"
msgstr "世嘉 CD RAM Cart"

msgctxt "#30005"
msgid "Core-Provided Aspect Ratio"
msgstr "核心提供的纵横比"

msgctxt "#30006"
msgid "LCD Ghosting Filter"
msgstr "LCD 重影滤波器"

msgctxt "#30007"
msgid "Video Renderer"
msgstr "视频渲染器"

msgctxt "#30008"
msgid "Audio Sample Rate (Hz)"
msgstr "音频采样率（Hz）"

msgctxt "#30009"
msgid "FM filtering"
msgstr ""

msgctxt "#30010"
msgid "Master System FM Sound Unit"
msgstr ""

msgctxt "#30011"
msgid "Mega Drive FM DAC noise"
msgstr ""

msgctxt "#30012"
msgid "Audio Filter"
msgstr "音频滤波器"

msgctxt "#30013"
msgid "Low-Pass Filter %"
msgstr "低通滤波器 %"

msgctxt "#30014"
msgid "Input Device 1"
msgstr ""

msgctxt "#30015"
msgid "Input Device 2"
msgstr ""

msgctxt "#30016"
msgid "Dynamic Recompilers"
msgstr ""

msgctxt "#30017"
msgid "Frameskip"
msgstr "帧跳过"

msgctxt "#30018"
msgid "Frameskip Threshold (%)"
msgstr "帧跳过阈值（%）"

msgctxt "#30019"
msgid "No Sprite Limit"
msgstr "无 Sprite 限制"

msgctxt "#30020"
msgid "68K Overclock"
msgstr ""

#~ msgctxt "#30009"
#~ msgid "Master System FM Sound Unit"
#~ msgstr "主系统 FM 声音单元"

#~ msgctxt "#30010"
#~ msgid "Mega Drive FM DAC noise"
#~ msgstr "世嘉 Drive FM DAC 噪声"

#~ msgctxt "#30011"
#~ msgid "Audio Filter"
#~ msgstr "音频滤波器"

#~ msgctxt "#30012"
#~ msgid "Low-Pass Filter %"
#~ msgstr "低通滤波器 %"

#~ msgctxt "#30013"
#~ msgid "Input Device 1"
#~ msgstr "输入设备1"

#~ msgctxt "#30014"
#~ msgid "Input Device 2"
#~ msgstr "输入设备2"

#~ msgctxt "#30015"
#~ msgid "Dynamic Recompilers"
#~ msgstr "动态重编译器"

#~ msgctxt "#30016"
#~ msgid "Frameskip"
#~ msgstr "帧跳过"

#~ msgctxt "#30017"
#~ msgid "Frameskip Threshold (%)"
#~ msgstr "帧跳过阈值（%）"

#~ msgctxt "#30018"
#~ msgid "No Sprite Limit"
#~ msgstr "无 Sprite 限制"

#~ msgctxt "#30019"
#~ msgid "68K Overclock"
#~ msgstr "68K 超频"
